ALANO
Alano di Piave ist die südlichste Gemeinde der Provinz Belluno. Sie befindet sich in einer grünenden Talmulde am östlichen Hang des Monte Grappa und erstrebt sich längs des rechten Flussufers vom Piave. Der Ursprung der Ortschaft ist ungewiss, aber sicherlich antik. Bereits zur römischen Zeit besaß sie einige Ansiedlungen: dies wird auch vom Fund eines römischen Meilensteins im Ortsteil Fener bestätigt.
Während des Ersten Weltkrieges wollte das Schicksal, dass sich Alano genau auf der Grenzlinie zwischen dem italienischen Heer einerseits und dem österreichischen Heer andererseits befand. Die blutigen Kämpfe verursachten einen riesigen Sachschaden, geschweige denn von den enormen Verlusten an Menschenleben.
Diese beiden Gegebenheiten waren, zusammen mit der mutigen Haltung der Bevölkerung während des Krieges, aber auch später, in der Nachkriegszeit, Grund, weshalb die Gemeinde Alano di Piave mit der Silbermedaille für Zivil-Verdienste ausgezeichnet wurde. Alano di Piave wird auch auf Grund der vielen einzelnen Verdienste in jenen Jahren als „das Tal der Goldmedaillen“ bezeichnet.
Im Ortsteil Campo wurde vor kurzem ein territorial-historisches Museum eröffnet, welches eine doppelte Funktion des Andenkens und der Bekanntmachung dieser Ereignisse absolviert.
In der Gemeindekirche von Alano sind einige Gemälde vom Tizianello und vom Pittoni zu bewundern, sowie einige Skulpturen vom Marchieri, die alle glücklicherweise die Kriegsverwüstung überstanden haben.
L’offre touristique
Zahlreich sind die markierten Wanderpfade, die auf die Berge führen, die unsere Ortschaft umgeben. Hier weidet das Vieh im Sommer auf den Almen, wo man ohne weiteres alle typischen Käsesorten erwerben kann.
Einige dieser Almen (Wohnung und Stall) sind in den letzten Jahren restrukturiert worden und werden jetzt im Sommer an Touristen vermietet.
Eine Landstraße führt von Alano zur Cima Grappa (Grappa Spitze, 15km). Von dort oben haben Sie eine herrliche Aussicht über das Tal und in klaren Tagen reicht Ihr Blick bis in die Laguna von Venedig.
Dank seiner Lage ist Alano di Piave der ideale Ausgangspunkt für Besuche im restlichen Gebiet derselben Provinz Belluno, wie auch in die südöstlich gelegene Provinz Treviso und in die südwestlich gelegene Provinz Vicenza.
Une route provinciale vous emmène de Alano au sommet du Mont Grappa (Cima Grappa 15km), le long de laquelle vous avez la possibilité d’admirer un panorama
vraiment suggestif et dans les journées plus limpides votre regard planera sur la campagne jusqu’à Venise.
Grâce à sa position, Alano di Piave est le point de départ idéal pour visiter le territoire de la Province de Belluno, de laquelle il fait partie,
la Province de Treviso, à laquelle il confine au sud est, et la Province de Vicenza, à laquelle il confine à sud ouest.
L’offre touristique est vraiment très vaste.
Das touristische Angebot ist äußerst umfangreich. Wir geben Ihnen hier unten einige Besuchsziele im näheren Umkreis an, die aber, wie gesagt, nur einen Bruchteil der verschiedenen Besuchsmöglichkeiten darstellen und hier nur als Anregung aufgefasst werden sollen. Bitte beachten Sie die zur Vertiefung angegebenen Links.
10km entfernt liegt Valdobbiadene, das Land der Prosecco Rebe und deren Weins. Jedes Jahr findet hier, nebst vieler anderen enogastronomischen Veranstaltungen, auch die nationale Sekt- und Schaumweinmesse statt.
Im gleichen Umkreis von 10km finden Sie auch das wunderbare Green vom Asolo Golf Club.
Die bewundernswerte Villa Barbaro vom Architekten Palladio befindet sich in Maser, ca. 15km von Alano entfernt.
In 20km südlicher Richtung liegt Possagno. Hier finden Sie den Tempel vom Canova, sein Geburtshaus und seine Gypsothek. Etwas weiter liegt Asolo, eine Perle des Mittelalters, reich an Geschichte und in der Vergangenheit, wie auch in der Gegenwart, regelmäßig von italienischen und ausländischen Schriftstellern und Dichtern besucht und bewohnt.
In 20km nördlicher Richtung erreichen Sie Feltre, eine der schönsten, von Mauern umzingelten Städten der Region Veneto. Die Altstadt ist auf dem so genannten “Colle delle Capre” (Ziegenhügel) gebaut, wo auch deren bedeutendsten Gebäude zu finden sind. Wichtige Veranstaltungen: la Gran Fondo Campagnolo, ein internationales Radrennen; die Regionale Ausstellung artistischer Handwerksarbeiten; il Palio von Feltre, von der Bevölkerung sehr beliebt; il Giro delle Mura : ein Wettrennen nachtsüber rund um das Mauerwerk der Altstadt.
In der Nähe von Feltre erhebt sich das ursprüngliche Kloster nach den beiden Hl. Vittore und Corona benannt. Es wurde von Giovanni da Vidor (ein Hauptmann, der am ersten Kreuzzug teilnahm) gegründet und in strategisch erhöhter Lage errichtet. Es handelt sich zweifellos um ein Juwel romanischem Stils mit einem klaren byzantinischen Einfluss.
Ferner finden sich in der Umgebung von Feltre auch wichtige Naturgebiete. Nicht umsonst ist Feltre auch Sitz des Nationalparks der Dolomiten von Belluno. Der Nationalpark erstreckt sich im südlichen Bereich der Provinz Belluno und bewahrt immer noch wilde und unbefleckte Naturlandschaften. Ausflüge können das ganze Jahr hindurch unternommen werden; natürlich auch mit einem Führer (www.mazarol.net).
30km entfernt liegt Bassano.
Dieses Städtchen ist insbesondere für seine wertvollen Keramiken bekannt, für die exzellente Küche, für seine feine Grappa (Branntwein) und für die weltberühmte, vom Palladio entworfene, bedeckte Brücke.
5km weiter liegt Marostica, die für das Schachspiel bekannt ist, welches all zwei Jahre auf dem großen Schachbrett des zentralen Platzes, gleich vis-à-vis von der Burg, gespielt wird. Das Bezaubernde daran ist, dass es mit lebenden Schachfiguren in Kostümen des 15.Jahrhunderts gespielt wird. Übrigens, die Kirschen von Marostica sind wirklich köstlich.
35km entfernt liegt Castelfranco, die Stadt vom Maler Giorgione, deren Altstadt und Burg innerhalb des Mauerrings von einem Wassergraben umgeben sind.
40km entfernt ist Treviso, Hauptort der Marca (Marquisat) trevigiana (von Treviso), auch „gioiosa et amorosa“ (freudig und liebevoll) genannt. Da das Argument hier ziemlich umfangreich ist, weisen wir Sie auf folgenden Link hin: www.marcatreviso.it
40km nördlich von Alano ist Belluno, der Hauptort unserer gleichnamigen Provinz. Gleich wie bei Treviso sind die Besuchsziele so zahlreich, dass wir Sie direkt auf folgenden Link umleiten: www.infodolomiti.it
Venedig und Cortina sind beide von Alano in anderthalb Stunden Fahrt zu erreichen, und Trento in einer Stunde.
Alano di Piave ist die südlichste Gemeinde der Provinz Belluno. Sie befindet sich in einer grünenden Talmulde am östlichen Hang des Monte Grappa und erstrebt sich längs des rechten Flussufers vom Piave. Der Ursprung der Ortschaft ist ungewiss, aber sicherlich antik. Bereits zur römischen Zeit besaß sie einige Ansiedlungen: dies wird auch vom Fund eines römischen Meilensteins im Ortsteil Fener bestätigt.
Während des Ersten Weltkrieges wollte das Schicksal, dass sich Alano genau auf der Grenzlinie zwischen dem italienischen Heer einerseits und dem österreichischen Heer andererseits befand. Die blutigen Kämpfe verursachten einen riesigen Sachschaden, geschweige denn von den enormen Verlusten an Menschenleben.
Diese beiden Gegebenheiten waren, zusammen mit der mutigen Haltung der Bevölkerung während des Krieges, aber auch später, in der Nachkriegszeit, Grund, weshalb die Gemeinde Alano di Piave mit der Silbermedaille für Zivil-Verdienste ausgezeichnet wurde. Alano di Piave wird auch auf Grund der vielen einzelnen Verdienste in jenen Jahren als „das Tal der Goldmedaillen“ bezeichnet.
Im Ortsteil Campo wurde vor kurzem ein territorial-historisches Museum eröffnet, welches eine doppelte Funktion des Andenkens und der Bekanntmachung dieser Ereignisse absolviert.
In der Gemeindekirche von Alano sind einige Gemälde vom Tizianello und vom Pittoni zu bewundern, sowie einige Skulpturen vom Marchieri, die alle glücklicherweise die Kriegsverwüstung überstanden haben.
Zahlreich sind die markierten Wanderpfade, die auf die Berge führen, die unsere Ortschaft umgeben. Hier weidet das Vieh im Sommer auf den Almen, wo man ohne weiteres alle typischen Käsesorten erwerben kann.
Einige dieser Almen (Wohnung und Stall) sind in den letzten Jahren restrukturiert worden und werden jetzt im Sommer an Touristen vermietet.
Eine Landstraße führt von Alano zur Cima Grappa (Grappa Spitze, 15km). Von dort oben haben Sie eine herrliche Aussicht über das Tal und in klaren Tagen reicht Ihr Blick bis in die Laguna von Venedig.
Dank seiner Lage ist Alano di Piave der ideale Ausgangspunkt für Besuche im restlichen Gebiet derselben Provinz Belluno, wie auch in die südöstlich gelegene Provinz Treviso und in die südwestlich gelegene Provinz Vicenza.
Une route provinciale vous emmène de Alano au sommet du Mont Grappa (Cima Grappa 15km), le long de laquelle vous avez la possibilité d’admirer un panorama
vraiment suggestif et dans les journées plus limpides votre regard planera sur la campagne jusqu’à Venise.
Grâce à sa position, Alano di Piave est le point de départ idéal pour visiter le territoire de la Province de Belluno, de laquelle il fait partie,
la Province de Treviso, à laquelle il confine au sud est, et la Province de Vicenza, à laquelle il confine à sud ouest.
L’offre touristique est vraiment très vaste.
Das touristische Angebot ist äußerst umfangreich. Wir geben Ihnen hier unten einige Besuchsziele im näheren Umkreis an, die aber, wie gesagt, nur einen Bruchteil der verschiedenen Besuchsmöglichkeiten darstellen und hier nur als Anregung aufgefasst werden sollen. Bitte beachten Sie die zur Vertiefung angegebenen Links.
10km entfernt liegt Valdobbiadene, das Land der Prosecco Rebe und deren Weins. Jedes Jahr findet hier, nebst vieler anderen enogastronomischen Veranstaltungen, auch die nationale Sekt- und Schaumweinmesse statt.
Im gleichen Umkreis von 10km finden Sie auch das wunderbare Green vom Asolo Golf Club.
Die bewundernswerte Villa Barbaro vom Architekten Palladio befindet sich in Maser, ca. 15km von Alano entfernt.
In 20km südlicher Richtung liegt Possagno. Hier finden Sie den Tempel vom Canova, sein Geburtshaus und seine Gypsothek. Etwas weiter liegt Asolo, eine Perle des Mittelalters, reich an Geschichte und in der Vergangenheit, wie auch in der Gegenwart, regelmäßig von italienischen und ausländischen Schriftstellern und Dichtern besucht und bewohnt.
In 20km nördlicher Richtung erreichen Sie Feltre, eine der schönsten, von Mauern umzingelten Städten der Region Veneto. 
Die Altstadt ist auf dem so genannten “Colle delle Capre” (Ziegenhügel) gebaut, wo auch deren bedeutendsten Gebäude zu finden sind. Wichtige Veranstaltungen: la Gran Fondo Campagnolo, ein internationales Radrennen; die Regionale Ausstellung artistischer Handwerksarbeiten; il Palio von Feltre, von der Bevölkerung sehr beliebt; il Giro delle Mura : ein Wettrennen nachtsüber rund um das Mauerwerk der Altstadt.
In der Nähe von Feltre erhebt sich das ursprüngliche Kloster nach den beiden Hl. Vittore und Corona benannt. Es wurde von Giovanni da Vidor (ein Hauptmann, der am ersten Kreuzzug teilnahm) gegründet und in strategisch erhöhter Lage errichtet. Es handelt sich zweifellos um ein Juwel romanischem Stils mit einem klaren byzantinischen Einfluss.
Ferner finden sich in der Umgebung von Feltre auch wichtige Naturgebiete. Nicht umsonst ist Feltre auch Sitz des Nationalparks der Dolomiten von Belluno. Der Nationalpark erstreckt sich im südlichen Bereich der Provinz Belluno und bewahrt immer noch wilde und unbefleckte Naturlandschaften. Ausflüge können das ganze Jahr hindurch unternommen werden; natürlich auch mit einem Führer (